Negli ultimi giorni sono aumentati vertiginosamente gli omicidi di attivisti sociali e leader comunitari in Colombia. Le organizzazioni sociali hanno denunciato almeno 15 omicidi solo negli ultimi 10 giorni, mentre si parla di quasi 100 omicidi di leader sociali nel 2017. Queste cifre rappresentano quasi il doppio rispetto a quanto successo l’anno scorso.
Mentre le autorità colombiane non riconoscono la sistematicità del massacro di donne e uomini, attivisti sociali colombiani, in modo da evadere tutte le responsabilità politiche di ciò che sta succedendo, il governo non sta rispettando gli Accordi di Pace firmati con le FARC-EP. All’interno degli Accordi sono previste la ristrutturazione del sistema rurale colombiano, la libera partecipazione di tutte le cittadine e i cittadini della Colombia alla vita politica e le garanzie di sicurezza per la vita dei leader sociali e contadini colombiani.
Fintanto che il governo non rispetterà ed implementerà gli Accordi di Pace, non potrà esserci una piena democrazia in Colombia. Lo Stato colombiano deve rompere qualsiasi forma di complicità con il paramilitarismo e porsi al lato dei/lle contadini/e per la difesa dei loro diritti.
Arci Firenze sostiene la società civile colombiana, ANZORC e la lotta per la piena implementazione degli Accordi di Pace. Inoltre, esigiamo verità e giustizia per Miguel Pérez e le centinaia di vittime della violenza paramilitare colombiana. Esigiamo protezione e rispetto della vita per le contadine e i contadini della Colombia.
En los últimos días se han aumentado vertiginosamente los homicidios de activistas sociales y lideres comunitarios en Colombia. Las organizaciones sociales han reportado por lo menos 15 asesinatos solamente en los últimos 10 días, mientras que aparecen alrededor de 100 homicidios de lideres sociales en lo que va del 2017. Estas cifras representan casi el doble respecto a lo que pasó el año pasado.
Mientras que las autoridades colombianas no reconocen la sistematicidad de la masacre de los/las activistas sociales colombianos/as, de manera de evadir cualquier responsabilidad política de los acontecimientos, el gobierno no cumple con los Acuerdos de Paz firmados con las FARC – EP. Dentro de los Acuerdos están incluidos la re-estructuración del sistema rural colombiano, la plena y libre participación política de todos/as los/las colombianos/as y las garantías de seguridad a la vida de los/las lideres sociales y campesinos/as colombianos/as.
Hasta que que el gobierno no cumplirá e implementará los Acuerdos de Paz, no habrá una democracia plena en Colombia. El Estado colombiano tiene que romper los lazos con cualquier forma de paramilitarismo y ponerse de lado de las/los campesinas/os en defensa de sus derechos.
Arci Firenze apoya a la sociedad civil colombiana, a ANZORC y a la lucha para una verdadera implementación de los Acuerdos de Paz. Ademas, exigimos verdad y justicia para Miguel Pérez y los/las centenares victimas de la violencia paramilitar colombiana. Exigimos protección y el respeto de la vida de todas/os las/os campesinas/os de Colombia.